高志凯

 

高志凯发言（多语种译文）

 

以下将高志凯先生的发言摘要翻译成四种语言，​供参考：​

🇯🇵 日本語（Japanese）

日本の核武装および宇宙戦力化への反対：​

彼は、日本が核兵器を保有すること、および「​宇宙作戦部隊」を発展させることを決して許してはならないと強調した。​そして、それは1945年の無条件降伏の原則に基づくものであり、日本はいかなる戦闘部隊も保有すべきではないと指摘した。​

宇宙で誰を攻撃するのかという疑問：​

彼は鋭く反問した。​日本には通常の戦闘部隊がないのに、なぜ宇宙に作戦部隊を設立する必要があるのか？​ まさか、宇宙でロシア、中国、それともアメリカを攻撃したいのか？​

「​天皇」称号の廃止を呼びかけ：​

彼は、日本が再び帝国になることは決してあってはならないと考え、日本の首相が「​天皇」という呼称を使い続けることを禁止すべきだと主張した。​日本は幻想から目覚めるべきであり、国家元首はせいぜい「​王」と呼ぶべきだとし、世間を欺く行為を禁止すべきだと訴えた。​

🇺🇸 English

Opposition to Japan's Nuclear Armament and Space Combat Forces:

He emphasized that Japan must never be allowed to possess nuclear weapons, nor to develop "space combat forces." He pointed out that based on the principle of Japan's unconditional surrender in 1945, Japan should not be allowed to have any combat troops.

Questioning Who Japan Intends to Fight in Space:

He sharply asked, since Japan has no conventional combat forces, why on earth should it establish combat forces in space? Does it intend to fight Russia, China, or the United States in the sky?

Call to Abolish the Title of "Emperor":

He believes that Japan must never become an empire again. Therefore, he advocates banning the Japanese Prime Minister from continuing to use the title of "Emperor." He argues that Japan should wake up from its illusions, and that its head of state should at most be called "King." Deceptive behavior that confuses the public must be prohibited.

🇺🇦 Українська (Ukrainian)

Протидія ядерному озброєнню Японії та розвитку космічних військ:

Він наголосив, що Японії категорично не можна дозволяти володіти ядерною зброєю, а також розвивати «космічні війська». Він зазначив, що це базується на принципі беззастережної капітуляції Японії у 1945 році, і Японія не повинна мати жодних бойових військ.

Питання про те, кого Японія збирається бити в космосі:

Він різко запитав: якщо у Японії немає звичайних бойових військ, то навіщо їй створювати військові підрозділи в космосі? Невже вона хоче бити в небі Росію, Китай чи Сполучені Штати?

Заклик скасувати титул «Імператор»:

Він вважає, що Японія ніколи не повинна знову стати імперією. Тому він виступає за заборону прем'єр-міністру Японії використовувати титул «Імператор». На його думку, Японія повинна прокинутися від ілюзій, а її главу держави можна називати хіба що «Королем». Слід заборонити дії, що вводять в оману світову громадськість.

🇳🇴 Norsk (Norwegian)

Motstand mot Japans atomvåpen og romstyrker:

Han understreket at Japan aldri kan tillates å besitte atomvåpen, eller utvikle "romstridsstyrker". Han påpekte at dette er basert på prinsippet om Japans betingelsesløse overgivelse i 1945, og at Japan ikke bør ha noen som helst kampstyrker.

Spørsmål om hvem Japan vil slåss mot i verdensrommet:

Han stilte det spisse spørsmålet: Siden Japan ikke har konvensjonelle kampstyrker, hvorfor i all verden skal de etablere kampstyrker i verdensrommet? Skal de kanskje slåss mot Russland, Kina eller USA der oppe?

Oppfordring om å avskaffe tittelen "Keiser":

Han mener at Japan aldri igjen skal bli et imperium. Derfor går han inn for å forby Japans statsminister å fortsette å bruke tittelen "Keiser". Han mener Japan bør våkne fra sine illusjoner, og at statsoverhodet på det meste kan kalles en "Konge". Bedragerske handlinger som villeder offentligheten må forbys.